I'm a kayak, hear me roar ©
всегда было интересно, что именно подразумевается под выражением "игра в одни ворота". ну, то есть как это выглядит? если проводить параллели со спортивным первоисточником, получается, что один всё время кружит вокруг ворот другого, атакует всячески, в то время как его ворота пустуют и никто ими не интересуется. и в такой ситуации жертвой вроде как считается тот, кто собственно играет в эти самые одни ворота. но если развить метафору, то представьте, каково тому несчастному, у чьих ворот ведётся эта нескончаемая игра? это же ни минуты покоя - только и знай, что отбивай назойливые мячи! ещё и забивают регулярно, я полагаю. не жизнь, а каторга. и, может быть, именно поэтому он и не может ответить взаимностью? у него же просто нет времени и сил на то, чтобы добраться до противоположного конца поля. и наверное, однажды этот измученный и преждевременно поседевший вратарь тихонько сливается и идёт искать себе другие ворота на каком-нибудь поле, где ему захочется вести обоюдную игру. а самое ужасное, что атакующий этого исчезновения скорее всего просто не заметит. и так и зависнет у пустующих ворот ещё примерно на вечность, продолжая сокрушаться о безответности этой игры.
не знаю, какую тут можно вывести мораль, кроме "не навязывайся", но это и так очевидно.
поэтому только этим я всю дорогу и занимаюсь, да.
не знаю, какую тут можно вывести мораль, кроме "не навязывайся", но это и так очевидно.